On dit que Tolosa est un centre commercial en plein air, et ce grâce au vaste réseau de magasins locaux. Mais il n’y a pas que ça.

It is said that Tolosa is an outdoor shopping centre. And this is largely due to the extensive network of local shops. But there is a lot more.

Tolosa aire zabaleko merkataritza-gune bat dela esan ohi da, eta hein handi batean, tokiko merkataritza-sare zabalaren ondorioa da hori, baina beste asko dago.

Se dice que Tolosa es un centro comercial al aire libre. Y eso se debe, en gran medida, a la amplia red de comercios locales. Pero hay mucho más.